Sony Vegas Pro 11 - установка и использование русского языка. Серийный номер содержится в архиве с программой.
После того как скачали программу по этой ссылке, делаем следующее:
1.Устанавливаем программу как обычно.
2. Запустите keygen (в Vista и Seven от имени администратора)
3. Выберите продукт, который хотите зарегистрировать (Vegas Pro 11.0 Series)
4. Нажмите кнопку Patch и выберите папку, в которой установлена программа C:\Program Files\Sony\Vegas Pro 11.0 Series)
5. После (если нужно) выберите папку с плагинами (C:\Program Files\Sony\Vegas Pro 11.0\FileIO Plug-Ins)
6. Теперь можете запускать программу.
7. Получаем окно регистрации.
8. Из кейгена копируем серийный номер и вставляем его в соответствующую строку окна регистрации, жмём Next (Далее).
9. В следующем окне выбираем "Register from another computer", жмём Next.
10. Жмём Next.
11. В появившемся окне введите любые данные, после чего поставьте "галочку" в нижнем чекбоксе и нажмите Next, затем сохранить.
12. Снова Next.
13. В последнем окне вставляем код активации, скопированный из нижней строки кейгена.
14. Finish (Готово).

(http://softboom.org/blog/ustanovka_programmy_sony_vegas_pro_11_0_series_patch_rusifikator_kljuch/2012-03-09-44)